لم يزل للعشق موسم آخر..
وموعد في ملتقى العشاق
و تفاعل اللآحاسيس
ومعانقة الروح ..
قبل افول القمر
وتموت العصافير فوق الآشجار،
و ينتهي هدير المياه الشلالات
وتذوب الثلوج
وتغمر مياهها السهول و الوديان،
وتفقد المياه جمالها
والشمس نورها و برائتها...
ايها العشق تقدم
لو لم تكون انت
لن تحتضن الفراشات الزهور
وهي تتوجه الي الحدائق والرياض..
النور يتشح بظلام الدجى
والاطفال لايحلمون بملذات الالعاب..
الدموع يصيبها الصدأ،
والآنفاس كنصل السكاكين
والظلال مثل دياجير الظلام
والاشجار الى الرماد
الغيوم تضرب بسياطها الملتهبة ،
والجمال الى الجرح فائر
والمساكن الى المقابر
الوطن ، منفى
لو لم تكن انت
سوف يشيخ الاطفال قبل فوات الاوان
شيوخ عاجزين عن الحركة
والطيورلاتقوى على الطيران
الآلوان سوف تموت
والظلام يصيبه البكم
الاغاني يصيبها الصم
الطرق لاتتقارب ولاتلتقى...
أيها العشق لولم تكن انت
لغطى ضباب الكآبة وجه السماء
السبت يتحول الى الثلاثاء
اليوم ،والأمس ،
الغابات تصبح صخورا
البداية تكون هي النهاية
أيها العشق لتمتد يدك نحوي
حتى تنقذني..
ترجمة/ بلال عزيز
*فريدون سامان
شاعر من كردستان العراق
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق