غمكين_رمو... قلم الرومانسية الواقعية في زمن الجدب و اليباس... عبدالوهاب بيراني

غمكين رمو أديب كردي سوري يكتب الشعر و القصة و الرواية و باللغة الكردية الأم، و ينشر في عدة مجلات و صحف كردية في سوريا و كردستان و تركيا و أوربا. وهو من الكتاب الكرد المعاصرين مواليد قرية تعلك بناحية درباسية عام ١٩٦٢ و يعد من الشخصيات الأدبية المميزة والتي تساهم في رسم آفاق الأدب الكردي و بناء صرح المكتبة الكردية عبر جميع اجناسها الأدبية من شعر و قصة و رواية.

اول عمل مطبوع نشر له كان من خلال مجموعة قصائد بعنوان Axina dil (آهات القلب) عام 1991 و توالت إصداراته حيث صدرت مؤسسة مجلة زانين (المعرفة) مجموعة (قصائد دمشق) عام 1996 والمجموعة الشعريةîKeskayîyên kiziri (اخضرار محترق) وفي عام 1998صدرت مجموعته القصصية Şevên deştamêrdînê(ليالي سهل ماردين) عن رابطة كاوا للثقافة الكردية كما نشر اتحاد كتاب دهوك باقليم كردستان عام 2008 المجموعة القصصية Kepezê xewna(كبز الأحلام) و صدر مجموعة قصائد بعنوان Ayetê cîyan (آيات الجبال) عن مؤسسة سما بالإمارات العربية المتحدة عام 2008 بالإضافة لكتاباته الموجهة للطفل الكردي(çivaka kulîlkan)، له عدة مخطوطات غير مطبوعة من رواية و شعر و قصص قصيرة.

و لأسهاماته في اثراء مكتبة الأدب الكردي نال عدة جوائز و شهات تكريم و تقدير حيث حصل على الجائزة بمجال القصة الكردية في منتصف التسعينات من القرن الماضي و التي نظمتها جمعية خاني الأدبية و حصل على جائزة مهرجان الشعر الكردي في دورة عام 2016 و شهادات تقديرية من أحزاب كردية و هيئات أدبية.

له مشاركات و حضور في الامسيات و الندوات الشعرية و اللقاءات الاعلامية غنى العديد من الفنانين الكرد من كلماته و قصائده.

له حضور على الساحة الأدبية في سوريا و كردستان,و دول الجوار.

يقيم في مدينته بالدرباسية و لم يغادرها رغم كل ظروف الحرب و مازال يكتب معبرا عن أمله بالإنسان و بالمرأة و بالطفل.. هو من أبرز الكتاب اللذين تاثروا بالمذهب الرومانسي و الواقعي الثوري و مزج مابينها بواقعية و هذا ما جعل أدبه و نتاجه الابداعي مميزا و عميقا و قريبا من القراء..

اغلب كتاباته تدور حول الحرية و الطبيعة و العشق و الوطن و المرأة شكلت العمود الأساسي في خيمة أدبه حيث كان لها كما للوطن الحظ الأكبر في حقل أدبه الواسع كبرية مزدانة بالورد و الازاهير و اعشاب البرية الخضراء..

بقى ان نقول بأن الكاتب غمكين رمو قامة إبداعية في حقل الأدب الكردي تعلو في فضاءات الإبداع مفترش ظله باسلوبية الواقعية الرومانسية و بروحه الثورية و فكره الانساني النقي الواعي داعيا الإنسانية إلى النبل و الأخلاق و الحب و السلام.

و أخترنا لكم من نصوصه الشعرية المكتوبة باللغة الكردية هذين النصين:

ŞEV KİŞWERA MINE

Şev helbesta minî dirêje

Şev xatûnek çîrokbêje

Şev şehrezade û mîrê şevê ezim

Di şevê de ez kişwerên xwe

Ji xewn û hêviya ava dikim

Şev bi bêdengiya xwe min dinimîne

Perr û bazikê wê çi hemneşîne

Ez şevê her şev

Bûkek ciwan himbêz dikim

Peyalek meya kevnare dinoşînim ....

Kî dibêjî : şev sîmbola şerê ye ?

Ez lêbûrînê ji zara dixwazim

Şev dilovane ,mehrevan û hehrevîne

Keçek dilvîne

Lê her kes nizane keçkaniya wê bişkîne ....

Şevê ez te şaleke reş davêm ser milê xwe

Û rêka kadizka kembera newqa te ye

Li nav komka sêwiya

Dest davêjim kevan

Teraziya dadiyê li dar dixînim

Ez mîrîtiya xwe bi cî tînim ...

Û dildarê perwînê her ezim

Bi elendê re binkirasê te

Pir tenike ji xewnê min re

Ku ez laşê te peykerekî ji xunavê dipelînim ...

Gelawêj wê hingê mizgîniya hengorê

Ji min re tîne

Ku sipêde nîzîk dibe

Ez bi tîrêjên rokê xwe tavil dikim

Û deste gulên buhariya ji te re tînim .....

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

MİJA SERXWEŞİYÊ

Tu ji min direvî

Wek perçe ewrekî buharî

Û baranên te dûr ..dûr dibarî ...

Lê mija evîna te

Min dorpêçdikî li her warî ...

Ji evîna te riha nabim

Tovê firêzê reh berdaye binyada dilî

Çendî dizîvirim , berba dibim

Sînorên te ne li vî milî û wî milî ...

Ez şopdarê şopên te me ,

Her bîndarê bêhnê te me ,

Çi devera tu pêlê dikî pîroze

Û dîdara te ger salê carek bî

Şemalkên sersalê û arê newroze ...

Perwanê vîna min govendîne bi dildarî

Û mij û mij di mijê de her bendewarî ...

Ev jana zirav û penceşêre

Li ser rêça windabûnê

Û hîn jî ez vîna te

Di dil xwe de dilorînim nimêj û lavij bi harî ....

سوريا

8/1/2020